AD/ UGO FOSCOLO/ INGEGNO PER ESUBERANZA IRREQUIETO/ LETTERATO FILOLOGO POETA/ CHIAMATO NEL MDCCCVIII ALLA CATTEDRA/ D’ELOQUENZA ITALIANA E LATINA/ IN QUESTA UNIVERSITA’/ VI TRATTO’ E CHIARI’ CON ISPIRATO DIRE/ LE PIU’ RIPOSTE BELLEZZE/ DE’ SOMMI MAESTRI DEL SUBLIME ELOQUIO/ PER TENERISSIMO AMOR DI PATRIA/ MORI’ ESULE E POVERO IN TERRA STRANIERA/ IL MUNICIPIO PAVESE/ AL GENIO SVENTURATO/ P. Q. M.
Descrizione: La lapide in marmo nero ha un profilo superiore centinato aggettante e presenta un’iscrizione sovrastata da un tondo contenente il rilievo del ritratto di profilo del personaggio.